pine processionary n
- processionària del pi f
Resultats de la cerca per a «pine processionary»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| 200 traps to catch pine processionary butterflies | 200 trampes per a la captura de papallones de la processionària del pi |
| Font: MaCoCu | |
| This Monday 7 October, info session on the pine processionary on Formentera | Sessió informativa el dilluns 7 d’octubre sobre processionària del pi a Formentera |
| Font: MaCoCu | |
| The Formentera Council Office of Environment has launched an effort to control the spread of the pine processionary caterpillar. | El Consell de Formentera, a través de l’àrea de Medi Ambient, ha iniciat una campanya de control de la plaga de la processionària del pi. |
| Font: MaCoCu | |
| The councillor explained that the area has been adapted and the phytosanitary treatment has been carried out against the pine processionary. | L’edil ha explicat que s’ha adequat la zona i s’ha dut a terme el tractament fitosanitari contra la processionària del pi. |
| Font: MaCoCu | |
| The first plague of the pine processionary on the island was detected in 2007 and efforts to stem its spread have been afoot since then. | L’any 2007 es va detectar la plaga de processionària del pi per primera vegada a Formentera. A partir d’aquell moment s’hi han dut a terme actuacions per evitar-ne l’expansió. |
| Font: MaCoCu | |
| This Monday the Formentera Council’s Office of Environment rolled out a new initiative to control an infestation on the island of an invasive caterpillar known as the pine processionary. | El Consell de Formentera, a través de l’àrea de Medi Ambient, va iniciar el passat dilluns dia 8 una nova campanya de control de la plaga de la processionària del pi. |
| Font: MaCoCu | |
| On Monday January 7 the Formentera Council’s environment office rolled out a new initiative to control infestation on the island of the invasive caterpillar known as the pine processionary. | El Consell de Formentera, a través de l’àrea de Medi Ambient, ha iniciat aquest dilluns dia 7 de gener una nova campanya de control de la plaga de la processionària del pi. |
| Font: MaCoCu | |
| The Formentera Council’s environment department reports plans are under way this week to start the second part of an aerial dusting strategy designed to stem spread of the pine processionary caterpillar on Formentera. | El Consell de Formentera, a través de l’àrea de Medi Ambient, informa que aquesta setmana és previst iniciar el segon tractament aeri contra la processionària del pi a Formentera. |
| Font: MaCoCu | |
| The Department of the Environment and Housing has observed that a number of insects that are forest pests, such the pine processionary moth or the oak scale insect, are changing their behaviour due to the increase in temperatures. | El Departament de Medi Ambient i Habitatge ha comprovat que alguns insectes que originen plagues forestals, com la processionària del pi o la caparreta de les alzines, estan modificant els seus comportaments a causa de l’augment de les temperatures. |
| Font: MaCoCu | |
| The drones and projects which will be shown on Friday 19 represent different local problems or realities to which participants try to provide solutions: basic and first-aid help to health services and maritime rescue, help to firefighters, reforestation of woodland, pest control of pine processionary or advertising, touristic support for City Halls. | Els drons i projectes que es mostren es refereixen a diferents problemàtiques o realitats locals, a les quals s’intenta aportar solucions: ajuda d’assistència bàsica i de primers auxilis a serveis mèdics i de salvament marítim, ajuda als bombers, reforestació de muntanyes, control de plagues de processionària, o suport publicitari i turístic per a ajuntaments. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |